Im Zuge der Thematik von Agnethas enormem kreativen und künstlerischen Einfluss auf die Arrangementierung nahezu aller ABBA-Lieder, was hier in den letzten Tagen ein Thema in diesem Forum war, möchte ich einmal ein weiteres Fallbeispiel zur Experimentierfreudigkeit Agnethas bei Arranegementierungen von ABBA-Liedern geben......und zwar anhand des Beispiels des Liedes THANK YOU FOR THE MUSIC und heute hier speziell einmal anhand der sogenannten DORIS DAY-VERSION dieses Liedes.........eine kleine, aber wunderbare Episode in der Geschichte ABBAs
Ich weiss, dass es vor Jahresfrist in diesem Forum einmal 1,2 Mitschreiber gegeben hat, die von dieser Version weniger halten, was aber nach meiner Meinung.....natürlich jenseits des persönlichen Geschmacks.......damit zu tun hat, dass sie vielleicht die Intention dieses Liedes nicht richtig verstanden haben bzw. mißinterpretiert haben.....
Dafür aber muss man sich noch einmal die besondere Geschichte dieser Version zu Gemüte führen....
Und diese Geschichte ist wieder eine jener Geschichten, bei der die Zusammenarbeit von Agentha mit Benny sehr entscheidend war.......
Als Benny damals mit Björn auf die Idee kam, ein kleines Mini-Musical für das nächste Album zu schreiben, wollte er dies ursprünglich in einer anderen Form tun......er wollte es nämlich in einen Ragtime-Groove einbinden, der die Atmosphäre der 20-er und 30er-Jahre repräsentiert.........Zumindest aber wollte er ein Lied wie THANK YOU FOR THE MUSIC, in eine solche Version einbinden. ........Aber er fand darüber keinen Konsens mit Björn und er fand auch nicht den richtigen Dreh, wie man das klingen lassen könnte .....wie man diesen Groove am wirkungsvollsten kreieren könnte....und wie man das am wirkungsvollsten arrangieren könne.........
Daraufhin setzte sich Agnetha mit Benny zusammen, um zu überlegen, wie man eine solche Version eines Liedes im Ragtime-Groove klingen lassen könnte und was man dafür tun müsse, um die richtigen Stilmittel für eine solche Version zu finden....
Nachdem man dann die verschiedenen Möglichkeiten besprochen hatte, kam Agnetha auf die Idee, dass Lieder, die von Doris Day gesungen wurden, eigentlich genau die Atmosphäre repräsentieren und vermitteln, die man sucht.........Agnetha sagte dann, dass sie sich die folgenden Tage einige Doris-Day-Platten anhören würde, um die richtige Stimmlage zu finden, um diese entsprechende Stimmung in dem Lied rüberzubringen........
Das machte Agnetha dann, hörte sich dann 3 Tage lang Doris-Day-Platten an und wusste dann genau, wie ihre Stimmlage sein musste, um diese Ragtime-Atmosphäre in diesem Lied zu erreichen
Drei Tage später arangierten sie dann dieses Lied in der entsprechenden Atmosphäre mit dieser speziell für dieses Lied erarbeiteten Stimmlage, die diese Stimmung der Doris Day-Lieder repräsentiert, um diese Atmosphäre der 20er bzw. 30er Jahre lebendig werden zu lassen.
Wohlgemerkt........und das ist sehr wichtig und absolut entscheidend.......und wurde immer und immer wieder fehlinterpretiert........Agnetha wollte hier Doris Day NICHT imitieren...........Dieser Fehler wird immer wieder in ABBA-Büchern und ABBA-Rezensionen gemacht und völlig falsch beschrieben.....
Nein........Agnetha wollte NICHT Doris Day imitieren.........sondern sie wollte die Stimmung und und die Atmosphäre eines Doris Day-Liedes erzeugen, um diesen von Benny so sehnsüchtig gesuchten Ragtime-Groove zu erzeugen..........Ein feiner, aber entscheidender Unterschied
In diesem Kontext muss man dieses Lied sehen...........Und man darf es auch nicht in Konkurrenz sehen mit der bakannten Version von THANK YOU FOR THE MUSIC, denn diese steht in ihrer Genialität ganz für sich und erhält ihren ganz besonderen Zauber zweifellos vor allem durch ihre gesangliche Interpretation......
Nein......diese DORIS-DAY-VERSION steht ganz für sich allein und NICHT in Konkurrenz zu der allseits bekannten Version.....
Mich hat diese DD-Version immer ebenfalls fasziniert..........Sie entspringt einer direkten Zusammenarbeit zwischen Agnetha und Benny........und einer kreativen Arrangementierung von Agnetha..........Benny hatte die Vorstellung eines Liedes im Ragtime, bei der er aber nicht weiterkam.........Agnetha hatte dann die Lösung, mit welchen Stilmitteln eine solche Atmosphäre kreiert werden könne.....
Das Ergebnis ist nach meiner Meinung großartig, denn das Ziel des Liedes wurde zu 100 Prozent erreciht........Man hört diesen Ragtime-Groove wunderbar aus dem Lied heraus..........man hört diesen 20er bzw. 30er-Stil des Jahres.........
Und was Agnetha hier mit ihrer Stimme gemacht hat, um diese Atmosphäre lebendig werden zu lassen und wie das Lied arrangiert ist, finde ich ich nicht mehr und nicht weniger als einfach absolut grandios......
Ursprünglich hatte Benny auch noch eine Synthsizerspur für das Lied aufgenommen, aber die liess man dann im Endeffekt weg, um diese ganz spezielle Atmosphäre nicht zu beeinträchtigen....
Für mich ist die DORIS-DAY-VERSION von THANK YOU FOR THE MUSIC eine wunderbare Episode im großen Spektrum der ABBA-Musik.......
......und sie ist ein wunderbares Beispiel für die Experimentierfreudigkeit und den Einfluss Agnethas bei den Arrangementierungen der ABBA-Liedern, der in diesem Fall ein ganz besonderes und für ABBA auch etwas unübliches Stilmittel hervorgebracht hat.......
Was sind Eure Meinungen zu diesem Lied in Anbetracht seiner speziellen Umstände und Gegebenheiten.....
Wie gesagt.......es geht hier in keiner Weise um einen Vergleich der verschiedenen Versionen..........sondern es geht hier nur um diese groovige Version im Stile der 20er/30er Jahre...
Würde es spannend finden, einige Meinungen drüber zu lesen......
Hier auch noch der Link zum Lied.....THANK YOU FOR THE MUSIC-Doris Day-Version...
Ein wahres Kleinod im ABBA-Apektrum, dass ich von Mal zu Mal mehr mag und es faszinierend finde, je öfter ich es höre....