Die Reihen lichten sich weiter....
.....und am Wochenende hat uns einer meiner besten Jugendfreunden verlassen,..... Ralf, ......er wurde nur 64 Jahre alt.
Dass immer mehr Schicksalsschläge zur Abhärtung beitragen sollen, dürfte ein Irrtum sein. Man kann den Betroffenen nur viel Kraft wünschen, mit dem Verlust klarzukommen.
Der folgende Song ist der Ankunft eines neuen Erdenbürgers gewidmet:
Sie kann es noch immer .....
Heute möchte ich einen weiteren Song von Mark Knopfler aus seinem aktuellen Album One Deep River, nämlich This One’s Not Going To End vorstellen.
Hier die Übersetzung des tiefgründigen Textes.
"Das wird nicht gut enden"
Das hier wird nicht gut enden
Aber wenn er weg ist, werden die Händler handeln
Flieger werden fliegen, Seeleute werden auf der Dünung reiten
und ihre Augen im grellen Licht der Sonne beschatten.
Obwohl dies nicht gut enden wird
Für jeden
Das hier wird nicht gut enden
Doch wenn er weg ist, wird der Zigeuner lächeln
Und die Dichter werden träumen
Und ihre Schicksale in Kristall wird sie erzählen
Wenn sie in das Glas schaut, wo die Geschichten gesponnen werden
Obwohl diese nicht gut enden wird
Für jeden
Angekettet an die Ruder unten
Oder an das Rad gebunden
Die Trommeln schlagen hart und langsam
Unter der Ferse
Das wird nicht gut enden
Noch nachdem er weg ist, werden sie alte Lügen auftischen
Um an die Macht zu kommen, und die Geschichte kommt aus der Hölle zurück
Gib einem Tyrannen seinen Weg mit der Keule und der Waffe
Das wird nicht gut enden
Für jeden
Das hier wird nicht gut enden
Für jeden
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Obwohl der Text nicht gerade tröstlich ist, habe ich mir diesen Song etliche Male angehört.
Vom Inhalt her auch nicht fröhlicher hier ein Song von Howard Carpendale:
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
