vielen Dank Scotty für Deine Eindrücke zu diesem wunderschönen Lied.
Ich mag es auch sehr gerne.Ich bin selber Mutter von 3 Kindern (2 erwachsenen) und kann deshalb den Text sehr gut nachempfinden.
Und es ist wirklich viel wahres daran.
The feeling that I´m losing her forever
and without really entering her world
Wenn die Kinder erwachsen sind,gehen sie ihre Wege,was ja normal ist,aber als Mutter macht man sich immer Sorgen ob hinter der fröhlichen Fassade nicht doch Probleme stecken,die sie nicht sagen.
What happened to the wonderful adventures
the places I had planed for us to go
Well,some of that we did,but most we didn´t
and why I just don´t know
Man hat tausend Pläne wenn die Kinder noch klein sind,nimmt sich soviel vor.
Ich habe Sonntag noch mit meinem Großen darüber geredet,was wir alles vor hatten und das wir viel zu wenig realisiert haben.
Teilweise weil das nötige Kleingeld fehlte,teils weil es grade nicht gepasst hat.
Diese "verlorene" Zeit bekommt man nicht erstattet und manches lässt sich nicht nachholen.Leider!
Wenn ich mir "Mamma Mia - der Film" ansehe und sehe wie Maryl Streep dieses wunderbare emotionale Lied singt,dann habe ich schon einen dicken Kloß im Hals und wenn "Sofie" dann mit ihr im Brautkleid vor dem Spiegel steht,sie fragt ob ihre Mama sie zum Altar führt und dann singt
Sometimes I wish that I could freeze the pictures
and save it from the funny tricks of time
dann laufen die Tränen (jedesmal)
Teilweise weil es so wunderschön ist wie sie beide mit Tränen in den Augen dort stehen und singen,teilweise weil ich selber
diese "melancoly feelings" und "a sense of guilt" habe.
Und.......wie gerne würde ich mit meiner Mama nochmal so vor einem Spiegel stehen
Slipping through my fingers ist wahrlich das emotionalste Lied von ABBA!
Habe mir auch das verlinkte Video angesehen und hatte eine Mördergänsehaut.
Es stimmt,Agnetha singt "ihren" Song,ihre Gefühle,ihre Ängste.
Einfach nur sehr ergreifend