Angelika Milster: Einfach so

  • Hallo!!
    Vor einigen Jahren hab ich mal diese Version von "Just like that" im Radio gehört. Gibt es die eigentlich auch auf irgendeinem Tonträger??


    Vielen Dank,
    LAAPTMR

  • Naja, ist im Vergleich zur Gemini-Versioin vielleicht nen bisschen gewöhnungsdedürfig. Aber interessant, dass man das Lied mal auf deutsch hört.


    When you know the notes to sing
    you can sing most anything.

  • Ich finde die Milster-Version besser als die Gemini-Version. Die Gemini-Version klingt irgendwie so... ich weiß nicht... abgehackt...

  • So, es hat zwar etwas länger gedauert (sry) doch nun:




    Angelika Milster
    Einfach so



    Die Zeit ist müd geworden
    will nicht vergehn
    seitdem er nicht mehr da ist
    bleibt sie fast stehn
    immerhin bin ich jetzt
    wieder unter den Lebenden kaum verletzt (?)


    Es stand von Anfang fest dass ich ihn verlier
    der stärkste Traum in ihm gehörte nicht mir
    ich gab ihm ein Zuhaus
    für ihn wars ein Gefängnis
    er wollte raus



    Einfach so
    schlich er sich in mein Leben wie in ein Nest
    weil ich ihm alles gab
    nahm er sich was ich hab
    Einfach so
    ohne sich selbst zu binden
    hielt er mich fest
    lud mich unschuldig ein
    mehr noch Junge als Mann
    Ich wollte zu viel
    ich stellte mich als würd ich nicht verstehn
    obwohl ich wusste er wird wieder gehn
    Einfach so
    das was er fühlte war ein feuer aus stroh
    und bei klarem Verstand
    habe ich mich verbrannt



    Und wenn die Asche kalt ist
    wirft man sich vor
    wozu sich klammern
    an ein freundliches Wort
    stolz (war ich niemals) mehr (???)
    doch was würd ich wohl tun
    käm er wieder her



    Einfach so
    kam er in meine Welt und sagte ?hallo?
    wie ich ihm alles gab
    nahm er sich was ich hab
    Einfach so
    hat er sich einquartiert und wusste kaum wo
    lud mich unschuldig ein
    mehr noch Junge als Mann
    ich wollte zu viel
    ich stellte mich als würd ich nicht verstehn
    obwohl ich wusste er wird wieder gehn
    Einfach so
    das war er fühlte war ein Feuer aus Stoh
    und bei klarem Verstand
    hab ich mich
    dran verbrannt

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!