Abba Oro

Auf jeden Fall Al Andar, denn das ist überhaupt mein absoluter Lieblingssong!!!

Hi.

No hay a quien culpar is einfach sehr gut gelungen. Ich finde es wesentlich besser als When all is said and done.
Auch das Video zeigt auch eine wunderbar melancholische Frida. Einfach super! :giggles:

LG
Christian

Estoy Sonando.Ich liebe diesen Song.Einer meiner vielen Favoriten.Lädt zum träumen ein. :smile:

Ich muß auch
No hay a quien culpar
wählen.
Vor allem die zweite Strophe finde ich in der spanischen Version einfach nur super

Habe auch für Al Andar gestimmt! Gibt aber mehrere gelungene Songs auf diesem Album.

Al Andar, sensationeller Song.
Gefällt mir aber auch in der englischen Version.
Da passt einfache alles.

Holà,

habe mich auch - surprise, suprise... für AL ANDAR entschieden - und ist mir auch nicht schwer gefallen! Ist im Original-Englisch-Text toll - aber es ist auf spanisch einfach nochmal ein Stück - wie soll ich sagen - eben "schwebender - gleitender", wie ein Adler eben.

DIE STIMMEN VON AGNETHA UND FRIDA KLINGEN AUF SPANISCH EINFACH NOCHMAL SO BOMBASTISCH!!!

Eure
Rock Me

Ich weiß... der Thread ist schon etwas älter, aber ich habe mir über eBay auch vor einiger Zeit eine Abba Oro zugelegt. Was mich nur seit geraumer Zeit wundert... wenn ich bei Google nach ABBA Oro suche, erhalte ich auch Suchergebnisse - aber die, die dort angeboten werden, sehen alle anders aus (schwarzes bzw. goldenes Cover). Meine ist aber weiß mit goldener Aufschrift und besteht aus zwei CD's (mit insgesamt 35 Titeln). Bisher konnte mir auch Wiki irgendwie nicht wirklich weiterhelfen, außer das ich herausgefunde habe, dass die Trackliste komplett anders ist. Zudem sind die Titel auf der Rückseite auch zusätzlich auf (ich vermute) Japanisch angegeben. Neben der normalen Aufschrift (wie bei der schwarzen Ausgabe von 1999) sind auch auf der Vorderseite einige japanische Zeichen und die Aufschrift "Dancing Queen" zu finden.
Was mich interessieren würde ist, ob es davon zwei unterschiedliche Versionen gibt oder irgendwie eine limitierte Auflage. Wie die CD's im Inneren aussehen kann ich leider nicht sagen (ob schwarz, weiß oder gold), da die noch verschweißt ist (meine Gracias Por La Musica wurde auch noch nie geöffnet... steigert vielleicht irgendwann mal den Wert :-D). Im übrigen steht auf der Rückseite [P]&[C] 2004... d.h. es müsste sich um eine 2004er Ausgabe handeln. Aber bisher konnte ich wie gesag keine Informationen bekommen... bei Wiki ist auch nur höchstens ein Release von 1999 bzw. Re-Release von 2002 bekannt.

Bei der von Dir genannten CD handelt es sich vermutlich um ein Bootleg aus China, denn eine offizielle Version mit 35 Titeln ist mir nicht bekannt (soviele spanische Songs haben ABBA nie aufgenommen).

Ganz eindeutig Al Andar!
Trotzdem finde ich Move on noch besser, denn bei Al Andar fehlt der gesprochene Teil am Anfang.

1993 erschien -mas abba oro-
das cover ist weiß,das logo wurde in gold gehalten.
die cd enthält 10 titel,englische wie spanische gesungene lieder.

1992 erschien -abba oro-.diese cd hat ein goldenes cover mit schwarzer schrift.diese wurde nach abba-gold aufgelegt.

Zitat

Original von ABBAmaniac
Bei der von Dir genannten CD handelt es sich vermutlich um ein Bootleg aus China, denn eine offizielle Version mit 35 Titeln ist mir nicht bekannt (soviele spanische Songs haben ABBA nie aufgenommen).

Wenn ich mir das Cover so ansehe, dann ist (im Gegensatz zur schwarzen Oro) kein einziger spanischer Titel verzeichnet... hinten steht auch neben dem "[P] & [C] 2004" noch "Universal Music Ltd Marketed by Universal Music Ltd. Hong Kong/Singapore/Malaysia/Canada" und auf dem "Aufreißband" steht (neben den für mich unlesbaren Zeichen) "Yuan Ban Yin Jin" (was auch immer das heißen mag xD)