• Nachdem ich mich nun mit Sven-Olof Walldoff beschäftigt habe, war Lena Andersson auch nicht weit… Über sie wurde hier meiner Meinung nach noch viel zu wenig gesagt…


    Lena war eine sehr vielversprechende Sängerin zu Beginn der 70er Jahre, und wenn man so darüber diskutiert was gewesen wäre wenn Björn nicht mit Agnetha usw, dann kommt man unweigerlich immer wieder auf diese wunderbare Stimme. Wie Agnetha war auch sie manchmal in Deutschland tätig, allerdings „nur“ mit Coverversionen von ABBA. Und daneben war sie auch zeitweise Background-Sängerin bei ABBA, somit also in bester Gesellschaft mit Maritza Horn oder Diana Nunez. Ausserdem Mitglied im Önskekören bei Klinga Mina Klockor…


    Hier aber mal das Lied Säj det med en sång beim Melodifestivalen 1972 – ein frühes Meisterwerk von B&B. Einfach zauberhaft! :thumbsup:
    https://www.youtube.com/watch?v=C4mLpOkOZw4


    Cecilia – die B-Seite :thumbup:
    https://www.youtube.com/watch?v=aQ_zpuobuok


    Better To Have Loved – die englische Version von Säj det med en sång (Lasst euch nicht täuschen von spanischen Titel am Cover).
    https://www.youtube.com/watch?v=XLCFjKuoYHA


    Scarborough Fair
    https://www.youtube.com/watch?v=mX-P47De9No


    Om Sommaren sköna – ein Lied das Sven-Olof Walldoff geschrieben hat.
    https://www.youtube.com/watch?v=Dgd2E80l-tg


    Hasta Manana - Svensk
    https://www.youtube.com/watch?v=2Je2riuRQTM


    Kawaisonako – Japanisch (nicht nur Teresa Teng konnte in der Sprache singen…) Am Cover ist wohl dieselbe Gitarre wie auf der Lycka-LP?
    https://www.youtube.com/watch?v=FeInqq82ovY


    Jag har väntat på dej – (k)ein Sakrileg… :D
    https://www.youtube.com/watch?v=e7BfCNQgZ2U


    Durchaus achtbar! Aber auch mit Fridas Liedern nahm sie es auf: Fernando – deutsch
    https://www.youtube.com/watch?v=OencazVd2a0


    Das kennen auch alle:
    https://www.youtube.com/watch?v=gpcixQW-RGs


    Du har en vän
    https://www.youtube.com/watch?v=Awl4AX8ZiKY


    2001 heiratete Lena den amerikanischen Prediger Tobe Hubbard und wanderte in die USA aus… (das ist NICHT der von den Scientologen!) Glorify Your Name, Live California, 2010
    https://www.youtube.com/watch?v=0H1Ya-kB4wY


    Aber manchmal lässt sie sich auch wieder in Schweden blicken… Live in Karlstad, 27.8.2017. Ab ca. 1:00:00 kommt ihr altes Lied Säj det med en sång. Ihre Stimme hat sich schon verändert…
    https://www.youtube.com/watch?v=Xysfwxzr3oc


    Lena hatte es bei der übermächtigen Konkurrenz durch ABBA beim eigenen Label natürlich sehr schwer, und auch die deutschen Versionen wollte in Deutschland kaum jemand hören angesichts der „echten ABBA-Lieder“. Zudem fehlte ihr vielleicht auch der gewisse Biss, sich durchzusetzen, aber das ist natürlich auch leicht gesagt. Auf jeden Fall war sie eine weitere absolut hervorragende Sängerin aus Schweden, die zu Unrecht oft im Schatten anderer stand.


    Das wird einem in voller Deutlichkeit bewusst, wenn man sich mal die neuesten „ABBA-Interpretationen“ einer bekannten amerikanischen Sängerin anhört… Da sind wieder mal die viel zitierten Lichtjahre dazwischen… :!:


    Wie gefällt euch Lenas Stimme?

  • Danke, dass du an Sie erinnerst. Einige Sachen kannte ich von ihr gar nicht. Auf jeden Fall eine sehr schöne Stimme.

  • Ich möchte es mal etwas provokativ ausdrücken......Das vielleicht schlechteste, was Lena Andersson passieren konnte, war, dass sie bei Polar unter Vertrag stand und mit Stig, Benny und Björn zusammenarbeitete........


    Das mag jetzt etwas hart klingen.....aber ich persönlch glaube, dass es den Punkt trifft.......


    Lena Andersson hätte eine schöne und erfolgreiche Sängerkarriere zumindest in Skandinavien, aber vielleicht auch in Deutschland machen können, wenn sie mit Leuten zusammengearbeitet hätte, die sich wirklich um sie gekümmert hätten und denen vor allem ihre Karriere am Herzen gelegen hätte.....


    Lena Andersson war Anfang der 70er Jahre als Solokünstlerin erfolgreicher als zum Beispiel Frida und mit einem guten Management hätte sie einen erfolgreichen Weg in den 70ern machen können.....


    Sie hatte Anfang der 70er Nummer 1-Hits......davon auch einen von Benny/Björn/Stig geschriebenen Titel.......aber spätestens 1973 hätte sie Polar verlassen müssen........Ich glaube, wenn sie damals zum Beispiel zu Cupol gewechselt wäre, hätten wir noch viel mehr von ihr gehört...


    Lena Andersson war ähnlich wie Frida auf Lieder angewiesen, die man für sie schrieb und produzierte, da sie nicht selbst komponierte und die künstlerisch auch ein bisschen "geführt" werden musste.......und hier liess man sie bei Polar nach 1972 förmlich versauern.......Dass man sie dann in Deutschland noch deutsche ABBA-Songs singen liess, um so aus den Songs noch etwas mehr rauszuholen, war dann der Tiefpunkt.........


    Das Polar-Team tat in Wirklichkeit rein gar nichts mehr für sie......und das ist unglaublich schade.......denn sie war eine durchaus talentierte Sängerin,......Aber sie hatte leider niemand an ihrer Seite, der ihr an den entscheidenden Punkten ihrer Karriere zur Seite stand und ihr half........


    Danke,Highway für die vielen Links........hat Spaß gemacht, wieder einige davon anzuhören..... :thumbup:

  • Lena ist natürlich nicht tot, aber die Stimme ist halt nicht mehr so ganz wie in jungen Jahren…


    Als sie bei Polar anfing, war sie übrigens erst 15, also noch jünger als Agnetha 1968. Damals konnte man wohl den raketenhaften Aufstieg von ABBA noch nicht vorhersehen, und zum ESC schaffte sie es 1972 letztlich auch nicht.


    Mich erinnert sie aber in manchem ziemlich an Agnetha, sie hat auch eine sehr schöne Stimme, vielleicht nicht ganz so rund, aber sehr beeindruckend. Ein bisschen ähnlich wie Maggie Reilly.


    Dass Benny und Björn mit ihr zusammen gearbeitet haben, war ja an sich nicht schlecht, so kam sie auch an manche ihrer Kompositionen heran, aber später waren es nur noch Sprachversionen von ABBA-Liedern. Dazu hatte sie das Pech, dass damals praktisch nichts aus Schweden ausser ABBA wirklich weltweit zählte. Und scheinbar war sie ja zumindest bis 1977 an Polar gebunden. Ob man sie in künstlerischem Sinn versauern liess, das muss ich mir erst noch anhören. :) Immerhin brachte sie eine ganze Reihe sehr schöner Lieder heraus, wie man auf dem Sampler Musik vi minns von 2003 hören kann. Das alles aber unbemerkt von der europäischen Öffentlichkeit. Immerhin weiss ich noch, dass damals der Katalog von Pop Import voll mit ihren Platten war, und häufig stand „produced by Björn and Benny“ oder auch „written by Björn and Benny…“ Aber wegen ein paar solcher Lieder wollte ich mich nicht zum Kauf ganzer LPs entschliessen…


    Übrigens kann man bei Amazon drei ihrer vier frühen Alben downloaden, und 2015 brachte sie tatsächlich nach sehr langer Zeit wieder ein englischsprachiges Comeback-Album heraus, mit dem Titel Open Your Heart, welches man sich hier probeweise anhören kann:
    https://www.amazon.de/Open-You…0?_encoding=UTF8&qid=&sr=


    Eines meiner schwedischen Lieblingslieder ist aber auch von Lena zu hören: Visa från Utanmyra, hier unter dem Titel O tysta ensamhet.
    https://www.youtube.com/watch?v=ViTVOzpRdRg


    Die Melodie stammt allerdings nicht von Benny und Björn, wie dort angegeben. Dafür kann man sich bei diesem User fast alle alten Lieder anhören…

  • Irgend jemand wird es wissen....da bin ich guter Dinge... ;)


    unmöglich allerdings ist es aber auch nicht....warum Chorsängerinnen bezahlen...wenn die Lösung so nah lag.


    Für Agnetha & Frida war ja deutsch zu singen zu dieser Zeit keine Herausforderung....


    vielleicht war es ja auch so, es wurde nur nicht breit getreten. Am Anfang sang man ja selbst noch Songs komplett in deutsch....

    2 Mal editiert, zuletzt von Stockholm ()

  • Das kann ich leider auch nicht abschliessend beantworten. Ich hab bisher keinen Beleg dafür gefunden, dass Agnetha und Frida bei den deutschen Coverversionen von Lena mitgesungen hätten. Bei anderen Aufnahmen waren sie sehr wohl dabei, etwa bei Finn Kalvik oder bei Ted Gärdestad, aber da ging es ja um englisch- oder schwedischsprachige Aufnahmen. Für das deutsche Fernando hätte man ja doch eigene Tracks aufnehmen müssen, und das wäre zumindest für Frida eher mühevoll gewesen.

  • und das wäre weswegen für Frida mühevoll gewesen ??
    Ich denke das hätte die große Frida hinbekommen....zumal es ja auch ihr Lied war....als Solistin und somit LENA als Solistin perfekt hätte unterstützen können....( oder auch tat ) ;)

  • Für das deutsche Fernando hätte man ja doch eigene Tracks aufnehmen müssen, und das wäre zumindest für Frida eher mühevoll gewesen.


    Diese Aussage ist durchaus zutreffend.......Frida konnte damals nicht deutsch sprechen, während Agnetha durchaus gut deutsch sprechen konnte. Vor allem konnte sie es fast akzentfrei sprechen und hatte nicht diese für Skandinavierinnen so typischen Probleme mit dem deutschen "ch" und "sch"......Man kann das auch ganz gut bei den deutschen Versionen von RiNG, RiNG hören, bei der Agnetha's Stimme dominiert oder bei WATERLOO, wo man diesen für Skandinavierinnen so typischen ch/sch-Faktor ganz deutlich hört, während auf Agnetha's deutschen Sololiedern das deutsche "ch" praktisch makellos gesungen wird....


    Aber es ist eine ganz andere Sache, die mich hier bei den deutschen ABBA-Versionen von Lena Andersson immer wieder beschäftigt.......


    ....und zwar die Tatsache, wie stiefmütterlich und bitter Lena von Polar behandelt wurde.....


    Gerade was diese deutschen Songs betrifft wie FERNANDO, muss man sagen, dass sie da von Polar wirklich komplett "verheizt" wurde und man von Polar-Seite absolut nichts für sie tat....


    Wie ich ja oben schon mal geschrieben hatte, war Lena eine durchaus hoffnungsvolle Sängerin und hatte Anfang der 70er sogar Nummer-1-Hits in Schweden.......Sie war zu diesem Zeitpunkt sogar erfolgreicher als Frida.........Sie hat zwar daneben auch noch studiert, aber sie hatte trotzdem alle Möglichketen.....


    Spätestens 1973 oder 1974 hätte sie von Polar zum Bespiel zu Cupol oder einem anderen Label wechseln müssen, wo sie vielleicht Leute gehabt hätte, die sich wirklich um sie gekümmert hätten......


    Das besonders bittere daran ist, dass Stig Anderson 1975 selbst einräumte, dass man Lena sträflich vernachlässigt habe, aber man das jetzt ändern würde.......


    .....und darauf tat man das, was praktisch das Ende für Lena Andersson als hoffnungsvolle Sängerin bedeutete und mit der man sie förmlich "abschoss".......Man gab ihr nämlich deutsche Coverversionen von ABBA-Liedern zu singen.........Das aber war für die eigenständige Karriere einer hoffnungsvollen Sängerin sozusagen "Gift"........Auf der großen Bühne hörte man danach nie wieder etwas von ihr....


    Schade...

  • ??? mag sein das Frida nicht gut deutsch sprach....immerhin reichte es bereits 1974 zur deutschen " Waterloo " Version....es hätte es mit " Fernando " mitnichten schwieriger gemacht.

  • Frida auf Deutsch, da hab ich aus der Zeit nur den Auftritt bei Rudi Carrell in Erinnerung. „Wie geht es das Baby?“ „Oh das is nich meins son das is Anjetas…“ :D


    Ich mag es ja schon, wenn Schwedinnen oder Schweden mit Akzent singen oder reden, aber als Background für Lena, die ja offenbar nicht so schlecht deutsch sang… :S

  • Highway, dieser Thread ist an mir völlig vorbei gegangen, erst jetzt habe ich mit bekommen das sie 2015 ein neues englischsprachiges Album auf den Markt gebracht hat.
    Prima was du aufgeführt hast.
    Ich habe heute Nacht, gelesen das sie am 15.Mai 2019 zum ersten mal wieder nach fast 40 Jahren ein schwedisches Lied veröffentlicht hat.
    "DEN GAMLA VÄGEN", es ist auf den bekannten Portalen zuhören.
    M/T stammen von Ihr und ihren Ehemann Tobe Hubbard, eine Country Ballade der Song handelt davon das man versuchen soll immer den richtigen Weg zu wählen und ihm zu folgen.
    Auch ein aktuelles Statement von Lena Andersson habe ich gefunden, was ich allerdings nur mäßig deuten kann.
    Aber dadurch wird sie noch mal ins aktuelle Licht gerückt.
    https://www.youtube.com/watch?v=3wR0-uxOXvA --Link--+ Bild


    Gerade noch ein Video vom aktuellen Song entdeckt.
    https://www.youtube.com/watch?v=wtLaUCHXxhs--Link-

    Dateien

    STAY SAFE AND TAKE CARE

    2 Mal editiert, zuletzt von Wolf-tao () aus folgendem Grund: Video beigefügt

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!