Aktuelles Interview mit INGMARIE HALLING--05.04.18 in der Zeitung "SYDSVENSKAN"

  • Ich habe mal versucht den Artikel wiederzugeben...
    Nicht wörtlich so das es halbwegs Sinn macht...


    Das ABBA Museum wird um ein weiteres Kapitel erweitert.
    Was geschah nach 1982 ?
    80 Prozent der Besucher fragten "Was ist danach, passiert ?"
    Jetzt gibt es Antworten auf diese und andere Fragen sagte INGMARIE HALLING( Kuratorin der Ausstellung).
    Etwa ein Drittel ist jetzt für die neue Ausstellung der Mitglieder und deren Werke bereit gestellt.
    Ingmarie erzählte das 5 Teile interaktiv werden....
    Unter anderem müssen die Besucher "CHESS" das Schach Spiel bzw. das Musical virtuell lenken.
    Oder dem "MAMMA MIA!" Charakter der Donna....helfen die Hausfassade neu zu streichen.
    Es ist wirklich...wichtig....zu verstehen was passierte vor ABBA und was geschah nach ABBA.
    Es ist musikalisches Phänomen, was die VIER geliefert haben..und es macht Spaß die GANZE Geschichte zu erzählen... INGMARIE HALLING

    ALLE VIER ABBA Mitglieder haben dazu beigetragen....den neuen Teil zusammenzustellen.
    Ich habe bisher noch nicht gesehen, wie engagiert diese in der Vorbereitungszeit waren .....sowohl Benny, Björn und Frida......
    Die Ausstellung konzentriert sich auf die großen Ereignisse nach der Karriere mit ABBA....sowohl von Agnetha und Anni-Frid-Solo.
    Auch Björn und Benny Versuche mit ihrer Musik sich durchzusetzen und sich zu verwirklichen mit all ihren Fähigkeiten .
    Es gibt soviel Musik von "CHESS" rund um die Welt wurde daraus interpretiert, auch von Whitney Houston "I know him so well".

    Wir hoffen das die ausländischen Gäste ..die Musik von Benny BAO und die Liebe die in dieser Musik steckt ...erkennen.


    Frage "Glaubst Du die Zeit nach der Trennung löst großes Interesse aus"?
    Ingmarie Das ist eine gute Frage ...gute Musik löst Interesse aus ....und die Emotionen dieser Musikwerke spürt man.....und dadurch entsteht Interesse.
    Die Ausstellung wird am 8.Mai 2018 eröffnet.


    Wie schon geschrieben es ist keine wörtliche Übersetzung....besser geht immer !
    Noch der original Text


    https://www.sydsvenskan.se/201…ir-interaktiv-utstallning --Link--

  • Ein sehr interessantes Interview, danke fürs Einstellen Wolf! :thumbup:


    Ich finde auch, dass die Aktivitäten der vier vor und vor allem nach ABBA verstärkt im Museum dargestellt werden sollten. Auch diese Zeiten sind ja teilweise schon historisch… Wie Ingmarie richtig sagt, so könnten auch ausländische Besucher zum Beispiel das BAO kennen lernen. Und wie formuliert sie es da, die Liebe, die in dieser Gruppe steckt? :D

  • Ich denke gerade ob eine(r) von den 4 am 8.Mai zur "Solo" Eröffnung kommt...
    Wird ja echt dafür getrommelt......soll auch einige neue Aspekte/ Überraschungen dabei sein.
    Vielleicht neue "Einspiel-Erklärfilme" der Vier ?
    Wir werden lesen, hören, sehen... "Dank" des Netzes ist man schon echt schnell aufgeklärt...damals musste man viel länger warten...hatte aber auch seinen Charme und nicht ohne.

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!